チルドレン・オブ・ボドム創始者のアレキシ・ライホ訃報、ショック過ぎる……

2021年1月4日

Statement from Bodom After Midnight:

It is with heavy hearts and great sadness that we have to announce the passing of Alexi Laiho. We are absolutely devastated and heartbroken for the sudden loss of our dear friend and band member.

Daniel, Mitja & Waltteri pic.twitter.com/AohWJpfnFg
— Napalm Records (@NapalmRecords) January 4, 2021

Statement from Bodom After Midnight:It is with heavy hearts and great sadness that we have to announce the passing of Alexi Laiho. We are absolutely devastated and heartbroken for the sudden loss of our dear friend and band member. Our journey together as a band had only just begun so there’s no words to describe the shock and the bottomless grief that all of us feel. May your soul rest in peace, you will be eternally missed. We love you brother. Our deepest condolences go to his family. No further announcements nor interviews will be given at this time. We kindly ask to respect our need to process and go through this terrible situation in privacy. Thank you for your understanding and support. Daniel, Mitja & Waltteri
https://www.facebook.com/bodomaftermidnightofficial

1. google翻訳より
2. ARE YOU DEAD YET? / CHILDREN OF BODOM

google翻訳より

ボドム・アフター・ミッドナイトからの声明：
アレキシ・ライホの死去を発表しなければならないのは、心のこもった悲しみです。親愛なる友人やバンドメンバーが突然亡くなったことで、私たちは完全に打ちのめされ、心を痛めています。バンドとして一緒に旅をしたのはまだ始まったばかりなので、私たち全員が感じる衝撃と底なしの悲しみを説明する言葉はありません。あなたの魂が安らかに眠りますように、あなたは永遠に惜しまれるでしょう。私たちはあなたの兄弟を愛しています。私たちの深い哀悼の意は彼の家族に行きます。現時点では、これ以上の発表やインタビューは行われません。この恐ろしい状況をプライバシーで処理し、経験する必要性を尊重するようお願いします。何卒ご理解とご支援を賜りますようお願い申し上げます。
https://www.cobhc.com/news/2021/1/4/alexi-laiho-has-passed-away

Embed from Getty Images

2021年01月04日発表によると、元チルドレン・オブ・ボドム、現ボドム・アフター・ミッドナイトのギタリストでありヴォーカリストのアレキシ・ライホが、フィンランド・ヘルシンキの自宅で2020年末に亡くなったとの事です。

享年41歳。

たまたまチルドレン・オブ・ボドムのエントリを書いていたので、ショックを受けています。

チルドレン・オブ・ボドムは1997年デビューの、いわゆる「メロ・デス」バンドで、メイン・ソングライター兼メイン・シンガー兼メイン・ギタリストがアレキシ・ライホその人です。

2020年には色々の経緯があってチルドレン・オブ・ボドムは一旦解散となり、新たなグループである「ボドム・アフター・ミッドナイト」をアレキシが3月に立ち上げたばかりでした。

2020年の新型コロナウィルスの影響により、様々な予定がキャンセルされていましたが、2021年にはニュー・アルバムがリリースされる事もアナウンスされていたのですけども。